300 år har gått sedan striden som besegrade mörkrets herre och hans fästning ligger nu i ruiner. I Midgårds fria länder råder fred och välstånd. Men så hittas en mördad hobbit i ett dike och samtidigt iakttas ett mystiskt sällskap vid Kummelåsarnas gravkullar. Den unge hobbiten Folco, som länge drömt om äventyr, ger sig nu ut på en vandring i sina förfäders spår. Något har satts i gungning i Midgård och världen är sig inte längre lik....

Nick Perumov (länk till Wikipedia) har skrivit triologin Mörkrets ring som utspelar sig i J.R.R. Tolkiens (länk till Wikipedia) Midgård. Nu har första boken Alvklingan, blivit översatt.

Del 2 och del 3 väntas bli översatta till 2011 respektive 2012!