Pajarita föds 1899 och växer upp i en liten stad tillsammans med sin sagoberättande faster. Som nygift hamnar hon mitt i den myllrande storstaden Montevideo, men livet med hennes man blir inte vad hon hoppades på... Hennes dotter Eva flyr efter en traumatisk händelse till Buenos Aires men tvingas tillbaka då familjen hotas. Dotterdottern Salomé upprörs över orättvisorna i landet och går med i gerillan. Men hon får betala ett mycket högt pris för detta...

Det osynliga berget av Carolina de Robertis handlar om tre generationers kvinnor, men ger också en inblick i Uruguays historia.